Cocina más inteligente

Únete a la lista de espera de Fond. Recetas, planificación de comidas y un sous-chef con IA que aprende cómo cocinas.

Guía de temperaturas de cocción de la carne a la parrilla
Bastien Bastien

Guía de temperaturas de cocción de la carne a la parrilla

Tabla completa de temperatura de cocción de la carne en parrilla: carne de res, pollo, cerdo, hamburguesas y pescado. Con zonas de calor, cocción residual y tiempos de reposo para cada corte.

En resumen: Retira los filetes de res a 52°C para medium-rare, el pollo a 71°C (la cocción residual lo lleva a 74°C), las hamburguesas a 68°C, y el cerdo a 60°C. Usa siempre termómetro. Deja reposar la carne. Con eso tienes el 90% del éxito en la parrilla.

La primera vez que usé un termómetro de lectura instantánea en la parrilla, descubrí que llevaba años sobrecociendo todo. Yo calculaba "a ojo," presionaba la carne con el pulgar, cortaba una esquina para ver el color. Nada de eso funciona. El termómetro marcó 74°C en un corte que yo creía medium-rare. Era un corte pasado, seco y gris por dentro.

Esa herramienta cambió mi forma de asar. Ahora retiro los filetes a 52°C, sabiendo que la cocción residual los va a llevar a 55°C durante el reposo. Sin adivinar, sin cortar, sin carne reseca.

Esta guía de temperatura de cocción de la carne cubre cada proteína que vas a poner en la parrilla. Guárdala, imprímela, pégala en la nevera.

52°C Retiro para medium-rare (res)
71°C Retiro para pechuga de pollo
68°C Retiro para hamburguesas
60°C Retiro para chuletas de cerdo
5-10 min Tiempo de reposo tras la parrilla

Zonas de calor en la parrilla

Antes de hablar de temperatura de cocción de la carne, hay que entender cómo funciona la parrilla. Todo asador debería tener dos zonas de calor: directa e indirecta.

Calor directo es donde están los quemadores encendidos o las brasas apiladas. La comida queda justo sobre la llama. Es tu zona de sellado. Las temperaturas en la rejilla rondan los 230-290°C.

Calor indirecto es el otro lado, sin llama debajo. La comida se cocina por convección, como en un horno. Las temperaturas caen a unos 120-175°C según la configuración.

¿Por qué importa? Porque la mayoría de los fracasos en la parrilla vienen de usar solo calor directo. Una pechuga de pollo gruesa sobre llama directa se quema por fuera antes de que el centro alcance temperatura segura. Sellar sobre calor directo y terminar sobre calor indirecto resuelve ese problema.

Zonas de temperatura en la rejilla
230-290°C Alto / Sellado
175-230°C Medio-alto
120-175°C Medio
95-120°C Bajo / Lento
230-290°C — Alto / Sellado Calor directo. Filetes, hamburguesas, cortes finos. 2-4 min por lado.
175-230°C — Medio-alto Calor directo. Pechugas de pollo, chuletas de cerdo, vegetales.
120-175°C — Medio Calor indirecto. Pollo con hueso, chuletas gruesas, zona de acabado.
95-120°C — Bajo / Lento Calor indirecto. Costillas, asados, pollos enteros. Cocciones largas.

Consejo: El termómetro de la tapa mide la temperatura del aire en la parte alta del domo, no la de la rejilla. Puede haber una diferencia de 25-50°C. Confía en tu termómetro de lectura instantánea.

Temperatura de cocción de la carne de res

La carne de res es donde el término importa más. Un filete a medium-rare sabe completamente distinto a uno bien cocido. La reacción de Maillard le da la costra, pero la temperatura interna controla la textura y la jugosidad.

Temperaturas internas para carne de res
Poco hecho (rare) 49°C (retirar a 46°C)
Medium-rare 55°C (retirar a 52°C)
Término medio 60°C (retirar a 57°C)
Tres cuartos 66°C (retirar a 63°C)
Bien cocido 71°C+ (retirar a 68°C)

Las temperaturas de retiro contemplan la cocción residual. Después de sacar un filete grueso de la parrilla, el calor del exterior sigue viajando hacia el centro. Espera un aumento de 3-5°C durante el reposo.

Filetes (rib-eye, New York, lomo): Sella 2-4 minutos por lado sobre calor directo alto. Si el corte supera los 3 cm de grosor, pásalo a calor indirecto. Deja reposar 5-8 minutos.

Asados (picaña, lomo entero): Sella todos los lados sobre calor directo, luego termina sobre calor indirecto a unos 120°C hasta que el centro llegue a la temperatura objetivo. Puede tomar 30-60 minutos según el tamaño. Reposa al menos 10 minutos.

Después de muchos asados, aprendí que reposar la carne hace más diferencia que cualquier truco de sazonado. Un filete cortado al instante pierde jugo por toda la tabla. Uno que reposó 7 minutos queda jugoso en cada bocado.

Temperatura de cocción del pollo

El USDA indica 74°C como temperatura segura para toda ave. Pero eso no significa que debas cocinar cada pieza exactamente a ese número. Cada corte tiene su punto óptimo.

Temperaturas internas para pollo
Pechuga (sin hueso) 74°C (retirar a 71°C)
Pechuga (con hueso) 74°C (retirar a 70°C)
Muslos y piernas 77-82°C
Alitas 77°C
Pollo entero 74°C en el muslo más grueso

Las pechugas de pollo se secan rápido. Yo las retiro a 71°C y dejo que la cocción residual las lleve a 74°C. Esa ventana de 3 grados marca la diferencia entre jugosa y cartón. La clave es un grosor parejo: si un extremo es el doble de grueso que el otro, abre la pechuga en mariposa o aplánala a unos 2 cm para que se cocine de forma uniforme.

Muslos y piernas son otra historia. Tienen más tejido conectivo que necesita calor alto para deshacerse. Muslos cocidos solo a 74°C quedan gomosos. Llévalos a 77-82°C y quedan sedosos, tiernos.

Nota: Para piezas con hueso, mide siempre en la parte más gruesa de la carne, sin tocar el hueso. El hueso conduce el calor de forma distinta y da lecturas falsas.

Temperatura de cocción del cerdo

El cerdo solía significar "cocinar hasta destruir." El USDA actualizó su recomendación a 63°C con 3 minutos de reposo en 2011. El cerdo a 63°C queda ligeramente rosado en el centro, jugoso y seguro. Nada que ver con las chuletas grises de antes.

Temperaturas internas para cerdo
Chuletas y lomo 63°C (retirar a 60°C)
Costillas 88-96°C (cocción lenta)
Cerdo deshebrado (paleta) 93-96°C
Cerdo molido 71°C

La carne de cerdo temperatura de coccion correcta cambia todo. Las chuletas son el filete del mundo porcino. Trátalas igual: sella sobre calor directo, retira unos grados antes, y deja reposar. Pasan de perfecto a seco muy rápido porque son magras.

Las costillas y la paleta para deshebrar son lo opuesto. Necesitan cocción lenta a temperatura baja para convertir el tejido conectivo en gelatina. Por eso sus temperaturas objetivo son tan altas. En la parrilla, eso significa calor indirecto con la tapa cerrada, manteniendo unos 107-120°C durante horas.

Temperatura de cocción de hamburguesas

Las hamburguesas son carne molida, lo que significa que las bacterias pueden estar repartidas por toda la pieza, no solo en la superficie como en los cortes enteros. El USDA recomienda 71°C por seguridad alimentaria.

Temperaturas internas para hamburguesas
Medio cruda 57°C (solo carne recién molida)
Término medio 63°C
Tres cuartos 66°C
Bien cocida (USDA) 71°C (retirar a 68°C)

He aprendido varias cosas después de asar cientos de hamburguesas. Forma las tortas un poco más anchas que el pan porque se encogen. Presiona una hendidura con el pulgar en el centro para que no se inflen como una pelota. Y no las aplastes contra la rejilla con la espátula: cada vez que presionas, expulsas jugo.

Sazona con sal y pimienta justo antes de ponerlas en la parrilla, no horas antes. La sal con antelación extrae humedad y cambia la textura de la carne molida, dejándola densa como una salchicha.

Temperatura de cocción del pescado

El pescado es la proteína más complicada en la parrilla. Se cocina rápido y se pega con facilidad. Aceita el pescado, no la rejilla. Usa calor directo medio-alto y no lo muevas hasta que se despegue solo.

Temperaturas internas para pescado y mariscos
Salmón 52-57°C (medio a tres cuartos)
Atún (filetes) 43-52°C (sellado a medium-rare)
Pescado blanco (bacalao, merluza) 60°C
Camarones Hasta que estén rosados y opacos, unos 2 min por lado
Vieiras Sella 2 min por lado a fuego alto hasta dorar

El salmón a 52°C todavía tiene un centro translúcido, casi cremoso. Así me gusta. Si lo prefieres más cocido, llévalo a 57°C. Pasados los 60°C empieza a resecarse y a ponerse harinoso.

Para pescado blanco, una canasta para parrilla o una tabla de cedro evita que los filetes se deshagan. Son demasiado delicados para el contacto directo con la rejilla a menos que tengan piel.

Cocción residual (carryover cooking)

He mencionado la "temperatura de retiro" a lo largo de esta guía, así que aquí va la explicación. Cuando retiras la carne de la parrilla, el exterior está mucho más caliente que el centro. Esa energía térmica no desaparece. Sigue viajando hacia adentro y cocinando la carne durante varios minutos.

Cuanto más grueso el corte, mayor la cocción residual:

  • Cortes finos (hamburguesas, filetes menores de 2 cm): suben 1-2°C
  • Cortes medianos (filetes estándar, pechugas de pollo): suben 3-4°C
  • Cortes gruesos (asados, piezas con hueso): suben 5-8°C

Por eso reposar la carne no es opcional. El reposo permite que la cocción residual termine su trabajo mientras los jugos se redistribuyen por toda la pieza. Si cortas antes de tiempo, pierdes en ambos frentes: el centro queda crudo y el jugo termina en la tabla de cortar.

Consejo: Si quieres entender a fondo por qué ocurre este fenómeno a nivel molecular, mira nuestra guía sobre la ciencia de la cocina.

Errores comunes de temperatura en la parrilla

Buenas y malas prácticas de temperatura en la parrilla
Do
Usa un termómetro de lectura instantánea en cada cocción
Configura dos zonas de calor (directa + indirecta)
Retira la carne unos grados antes de la temperatura objetivo
Deja reposar filetes y asados 5-10 minutos antes de cortar
Precalienta la parrilla 10-15 minutos antes de cocinar
Don't
No confíes en el método del dedo para medir el término
No uses solo calor directo para cortes gruesos
No cortes la carne para ver si está lista (pierdes jugo)
No te saltes el reposo (la cocción residual necesita esos minutos)
No confíes en el termómetro de la tapa para mediciones precisas

El error más común que veo es gente tratando la parrilla como una estufa: volteando y moviendo la comida cada 30 segundos. Ponla en la rejilla, déjala en paz, deja que el calor haga su trabajo. Voltea una vez. Mide la temperatura. Retira cuando esté lista. Listo.

La coccion de la carne temperatura correcta no tiene misterio. Un termómetro barato, dos zonas de calor, y la disciplina de retirar unos grados antes. Con esas tres cosas, cada asado sale bien. Y si todavía dudas entre qué tipo de parrilla comprar, explico las diferencias reales en la comparativa parrilla de carbón o gas. Para el lado vegetal, la guía verduras a la parrilla cubre preparación, marinada y tiempos por tipo de verdura.

Puntos clave
  • Un termómetro de carne es la herramienta más útil para la parrilla
  • Configura siempre dos zonas de calor: directa para sellar, indirecta para terminar
  • Retira la carne 3-5°C antes de la temperatura objetivo por la cocción residual
  • Deja reposar toda la carne después de la parrilla: 5 minutos para cortes finos, 10+ para gruesos
  • Pechuga de pollo: retira a 71°C. Filete de res medium-rare: retira a 52°C
  • El cerdo a 63°C queda rosado, jugoso y seguro según el USDA

Fuentes

  1. Safe Minimum Internal Temperature Chart - USDA FSIS
  2. The Food Lab - J. Kenji López-Alt
  3. On Food and Cooking - Harold McGee

Cocina más inteligente

Únete a la lista de espera de Fond. Recetas, planificación de comidas y un sous-chef con IA que aprende cómo cocinas.

Preguntas frecuentes

Calienta la parrilla a fuego alto, entre 230-260°C. Sella el filete 2-4 minutos por lado sobre calor directo. Retíralo unos 3°C antes de la temperatura interna deseada. Para un término medio (medium-rare), retira a 52°C y deja que la cocción residual lo lleve a 55°C durante el reposo.

Depende del término. Para medium-rare, la temperatura objetivo es 55°C (retira a 52°C). Para término medio, 60°C (retira a 57°C). Para bien cocida, 71°C o más. Siempre usa un termómetro de lectura instantánea en la parte más gruesa del corte.

La cocción residual (carryover cooking) es el aumento de temperatura que sigue después de retirar la carne del fuego. El exterior está más caliente que el centro, y ese calor sigue viajando hacia adentro. En cortes gruesos puede subir 3-5°C, por eso hay que retirar unos grados antes del objetivo final.

Inserta un termómetro de lectura instantánea en la parte más gruesa, sin tocar el hueso. El pollo es seguro a 74°C. Yo retiro las pechugas a 71°C y dejo que la cocción residual haga el resto. Los muslos quedan mejor a 77-82°C porque el calor extra deshace el tejido conectivo.

Sí. El USDA actualizó su recomendación a 63°C con 3 minutos de reposo. El cerdo a esa temperatura queda ligeramente rosado en el centro, jugoso y seguro. La vieja costumbre de cocinar el cerdo hasta quedar gris y seco ya no aplica.

Siempre. El método de presionar con el dedo y las tablas de tiempo son poco fiables porque cada pieza de carne tiene distinto grosor y temperatura inicial. Un termómetro de lectura instantánea tarda 2 segundos y elimina toda la incertidumbre.

Cortes finos como hamburguesas: 3-5 minutos. Filetes estándar: 5-8 minutos. Piezas grandes como asados: 10-15 minutos. Durante el reposo la cocción residual termina su trabajo y los jugos se redistribuyen. Si cortas antes, esos jugos terminan en la tabla.